рожон
41Переть рожон — Устар. Прост. Идти на риск. Ты, друг мой, служишь сам по нашему примеру. Случается и всем грудьми рожон переть, Иным пришло в живот, иным досталось в руку, У Марка Сватьича отшибли ногу прочь… (Н. Богданович. Письмо поселянина к военачальнику) …
42на рожон — Зачем на рожон лезть? …
43на рожон — на рожо/н На рожон лезть (предпринимать что либо рискованное) …
44этот намек — рожон в бок — (иронич.) о слишком грубом намеке Ср. Ein Wink mit dem Hebebaum намек рычагом …
45За наше добро да нам же рожон в ребро — За наше добро да намъ же рожонъ въ ребро. Ср. Андрей отъ Васильевичъ хорошъ! Пріятелемъ звался, хлѣбъ соль водили, денегъ когда займывалъ, а у Митьки на свадьбѣ въ посаженыхъ!... Гдѣ то за моремъ, песъ ихъ знаетъ, свадьбу сыграли ... Безъ моего… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
46Этот намек — рожон в бок — Этотъ намекъ рожонъ въ бокъ (ирон.) о слишкомъ грубомъ намекѣ. Ср. Ein Wink mit dem Hebebaum намекъ рычагомъ …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
47Лезть (переть) на рожон — 1. Прост. Предпринимать что л. заведомо рискованное, обречённое на неудачу. ФМ 2002, 389; ЗС 1996, 163, 298; БТС, 821. 2. Пск. Неодобр. Действовать нагло, нахально. СПП 2001, 65 …
48На кой (на какой) рожон? — Прост. То же, что какого рожна? Мокиенко, Никитина 2003, 290 …
49на рожон — на рож он (л езть) …
50лезть на рожон — против рожна/ переть; Лезть (переть) на рожо/н, разг. сниж. Предпринимать что л. заведомо рискованное, обречённое на неудачу …