Словарь криминального и полукриминального мира: мат, сленг, жаргон. Мельник Ярослав. 2004.
нямлить — понимать … Воровской жаргон
НЯМА — НЯМА, нямлить вят., пермяц., вместо яма, мямлить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля